Q

If you had 5 dollars and gave away one quarter，and another quarter，and then still another quarter，how much would you have left？
假设你有5美元，拿走四分之一，再拿走四分之一，接着又拿走四分之一，你还剩多少钱？

A

$4.25.
还有4美元25美分。

点睛一笔

quarter有“四分之一”的意思，也有“25美分”的意思。如果按四分之一来算，剩下约2美元；而按“25美分”理解的话，那就是拿走75美分，剩下4美元25美分。