Q

Books always claim to be kings. Why？
书本都自诩为国王。为什么？

A

They all have a lot of pages.
因为它们都由很多页组成。

点睛一笔

page作为名词有很多不同的意思，题目中涉及的意思有“页”，还有一个意思是“侍从”。任何一本书都不止有1页，它们是由很多页组成的，所以可以理解为：它们拥有很多侍从，所以它们会自诩为王。