英语脑筋急转弯:按指示牌停车却被开罚单,你猜得出指示牌上的内容吗?

Q

Mr.White followed a parking sign but was given a ticket by the policeman. Can you guess what that sign reads?
怀特先生按照停车指示牌停车,却被警察开罚单。你猜得出指示牌上的内容吗?

A

It reads,“Fine for parking.”
上面写着:“可以停车”。

点睛一笔

fine作为形容词意思是“好的,良好的”,但作为动词,其意思是“罚款”。所以,“Fine for parking”在此处的意思是“停车罚款”。