Q

What’s the difference between afly and a mosquito？
苍蝇与蚊子的区别何在？

A

You can’t sew a zipper on a mosquito.
你不可能在蚊子身上缝一根拉链。

点睛一笔

fly的意思是“苍蝇”，也有“（裤子）前边的开口”的意思。当fly用作“（裤子）前边的开口”这个意思时，就可以在上面缝一根拉链，可是mosquito（蚊子）一词却没有其他的意思，所以当然不行啦！