英语脑筋急转弯:怎样称呼一只有钱的鱼?

Q

What do you call a richfish?
怎样称呼一只有钱的鱼?

A

Goldfish.
金鱼。

点睛一笔

从古至今,金子代表着财富,gold(金子)对应rich(有钱的)。所以把goldfish(金鱼)戏称为“有钱的鱼(a rich fish)”。