Q
Why did the cake like to play baseball?
为什么蛋糕喜欢玩棒球?
A
Because it was a good batter.
因为它是很好的击球手。
点睛一笔
baseball的意思是“棒球”,play baseball是“玩棒球”。值得一提的是,玩各种球类的表达方法是:play+球类,中间不加定冠词。例如:play football(踢足球),play basketball(打篮球)等。batter作为名词,不仅有“击球手”的意思,也有“(用鸡蛋、牛奶、面粉等调成的)糊状物”的意思,答案“Because it was a good batter”应理解为“因为它是很好的面糊”。