Q

Why has no one ever spotted a leopard in Africa？
为什么没有人在非洲发现豹子？

A

Because leopards are already born with spots.
因为豹子出生时就带有斑点。

点睛一笔

spot作为动词有很多意思，本题中涉及两个：①发现，找到；②用点（或色点）装饰。根据这两个意思，问题“Why has no one ever spotted a leopard in Africa？”也有两种理解：①为什么没有人在非洲发现豹子？②为什么没有人在非洲给豹子点上斑点？因为豹子出生时就带有斑点，当然不用人点啦！