Q

How can you always find a liar out？
如何总能把一个骗子找出来？

A

Go to his office when you know he isn’t in.
当他不在办公室的时候到他的办公室找他。

点睛一笔

短语find a liar out的意思是“发现撒谎的人（认出他的真面目）”，也可以按照字面意义理解为“发现撒谎的人出去了”。你去骗子的办公室找他的时候，他不在。这不就是发现他出去了吗？