英语脑筋急转弯：电脑老了的迹象是什么？

Q

What is a computer’sfirst sign of old age？
电脑老了的迹象是什么？

A

Loss of memory.
失去记忆。

点睛一笔

sign作为名词的意思是“迹象，预兆”，first sign就是指“最先出现的迹象”，old age是指“老年，晚年”。人在年老的时候会出现记忆力（memory）下降等迹象，电脑可不一样。单词memory除了“记忆力”的意思，也可表示“内存”。电脑内存出问题了，也就是“老化”的迹象了。