英语脑筋急转弯：五只猫坐在篱笆上，一只跳了下去，剩下多少只？

Q

Five cats were sitting on a fence. One jumped off. How manywere left?
五只猫坐在篱笆上，一只跳了下去，剩下多少只？

A

None.They were all copycats.
一只也没有，因为它们都是盲目的模仿者。

点睛一笔

copycat的意思是“盲目的模仿者，无主见的人”，是由copy（模仿）和cat（猫）组合而成的复合名词。这个单词虽然含有“猫（cat）”，但不是真正的猫，所以就一只“猫”（cat）都没剩下。