Q

What do lawyers do when they die？
律师死的时候干什么？

A

Lie still.
说谎。

点睛一笔

lawyer的意思是“律师”，律师是为当事人提供法律服务的执业人员。律师这个职业在西方国家有时候并不受人尊敬，因为律师在法庭上为了自己方的当事人的利益，会不择手段，比如隐瞒实情，甚至说谎。lie作为动词有“躺”的意思，也表示“说谎”。lie still的意思是“继续说谎”或“静静地躺着”。所以说“静静地躺着”和“继续说谎”就变成了一回事。