Q

What person does every man take his hat off to？
什么样的人使所有人都向他脱帽致敬？

A

A barber.
理发师。

点睛一笔

take off是一个常用的动词短语，它的意思有很多，本题中涉及的是“脱掉”。take one’s hat off从字面上理解是“把帽子摘下来，脱帽”，它的引申意义是“向某人致敬”。但是，对于理发师来说，每个人见到他确实都会把帽子摘下来，因为他们要理发嘛！