Q
Why don’t you write poems any longer?
你为什么不写诗了?
A
They’re long enough now.
它们已经够长了。
点睛一笔
long作为形容词,意思是“长的”,longer也就是long的比较级,意思是“更长的”。但对于问题“Why don’t you write poems any longer?”有两种理解:①你为什么不写诗了?(not…any longer的句式)②为什么不把诗写得更长一些呢?本题的谜底是对第二种理解作出的解答。
