Q

How many feet are there in a yard？
一码有多少英尺？

A

It depends on how many people stand in the yard.
这要看院子里站了多少人。

点睛一笔

feet作为名词不仅有“英尺”的意思，还有“脚”的意思。yard作为名词不仅有“码”的意思，还有“院子”的意思。所以题目可以理解为“一码有多少英尺”，也可以理解为“一个院子里有多少只脚”，这当然要看院子里站了多少人啦！