英语脑筋急转弯:刚刚修过胡须的男人像什么?

Q

What does the man who just had his face shaved resemble?
刚刚修过胡须的男人像什么?

A

A bear.
像熊。

点睛一笔

resemble是动词,意思是“与……相像”。bear的意思是“熊”,其发音似形容词bare,而bare的意思是“光秃秃的,无遮盖的”。刚刚修过胡子的男人脸上当然是光秃秃的,所以就说他像熊喽!