Q

What did the king cloud say to the rest of the clouds？
云中之王对芸芸众生说什么？

A

“I’m the one who should rain here.”
“我要在这里降雨。”

点睛一笔

云是由小水滴组成的，小水滴下落，体积越来越大便成了雨。rain作为名词是“雨”的意思，作为动词是“下雨”的意思。rain音似reign（统治）。原来，云中之王对芸芸众生说的是：“我要统治这里！”