英语脑筋急转弯:为什么玛丽把她的手表扔到窗户外面?

Q

Why does Mary throw her clock out of the window?
为什么玛丽把她的手表扔到窗户外面?

A

Because she wants to see time-fly.
因为她想看时间飞逝。

点睛一笔

throw out的意思是“抛出,丢掉”。手表(clock)上有时间(time),扔出窗外后手表会飞,当然时间也就跟着飞喽!而前面也讲过,fly和time搭配时有“时间飞逝”的意思。这里是把这两个词合成了一个名词time-fly。