英语脑筋急转弯:两对母女计划乘火车去伦敦,请问要买几张票?

Q

Two mothers and daughters are planning to go to London by train. How many tickets should they buy?
两对母女计划乘火车去伦敦,请问要买几张票?

A

Three, for they’re daughter, mother and grandmother.
3张,因为这两对母女由女儿、母亲、外婆组成。

点睛一笔

plan作为动词的意思是“计划,打算”,plan to do是“计划做某事,打算做某事”。两个母亲(two mothers)和两个女儿(two daughters)当然是四个人了,为什么要买3张票呢?因为有一个人既是母亲又是女儿啊!