英语脑筋急转弯:莎莉身上新买的牛仔服为何比她的皮肤还要紧身?

Q

How come the newjeans Sally is wearing are tighter than her skin?
莎莉身上新买的牛仔服为何比她的皮肤还要紧身?

A

Because she can sit down in her skin,but not in those tightly-fit jeans.
因为她的皮肤允许她坐下来,紧身牛仔可不行。

点睛一笔

jeans的意思是“牛仔裤”,你是否注意到词尾的-s呢?这个-s并不是表示复数,而是单词本身拼写中就有的,要注意哦!