英语脑筋急转弯:吉姆为何希望有足够的钱买一头大象?

Q

Why does Jim wish he had enough money to buy an elephant?
吉姆为何希望有足够的钱买一头大象?

A

He just wishes he had that much money.
他只是想想有那么多的钱。

点睛一笔

wish作为动词意思是“希望,愿望”。elephant是地球陆地上最大的哺乳类动物——象。吉姆想要买大象肯定要准备不少的钱,但是他为什么想要买象呢?因为他并不是真要买象,而只是想要很多钱!就像我们经常说的“饿得能吞下一头大象”,我们可不是真要吃大象,而是太饿了!