英语脑筋急转弯:一只猴子没有尾巴的时候它变成了什么?

Q

When a tadpole has no tail, it becomes a frog. What does amonkey become if it has no tail?
当一个蝌蚪没有尾巴的时候它就变成了青蛙,当一只猴子没有尾巴的时候它变成了什么?

A

It is still a monkey.
它仍然是一只猴子。

点睛一笔

tadpole的意思是“蝌蚪”,是蛙、蟾蜍、蝾螈、鲵等两栖类动物的幼体,身体呈纺锤形,无四肢,生有侧扁的长尾。当蝌蚪成长后,尾巴退去,长出四肢。然而,猴子(monkey)从幼体到成年并没有形态上的区别。