Q

It usually takes 8 hours to travel from New York to Chicago by train. Then why hasn’t the train leaving the Big Apple more than ten hours ago arrived yet?
通常从纽约到芝加哥坐火车只要8小时，可是这列火车离开纽约已经超过10小时了，为什么现在还没有到芝城呢？

A

The train was not for Chicago.
这列火车不是开往芝加哥的。

点睛一笔

纽约（New York），美国最大的城市及第一大港，因在商业和金融的方面发挥了极为重要的全球作用而被世人誉为“世界之都”。纽约（New York）又被人称作大苹果（the Big Apple）。本题中说从纽约（New York）到芝加哥（Chicago）坐火车要8个小时，但并没有说明火车是不是开往芝加哥（Chicago）的。