A miss is as good as a mile.
差分毫与差一哩无异。

〈说明〉虽只有一点点小失误，但失败就是失败，尽管几乎成功了，总还是失败。或者如一个人死里逃生，跟轻易逃生者没有两样，都是生。