英语谚语：It is ill striving [swimming] against the stream [tide]

It is ill striving [swimming] against the stream [tide].
逆流前进最艰辛。

〈说明〉意指要做到不同于流俗很难，但要随波逐流趋炎附势却容易多了。