The devil's children have the devil's luck.
魔鬼的孩子好狗运。

〈说明〉指坏人的运气似乎特别好。