[译] 中国字难学。
[误] Chinese letters are difficult to learn.

[正] Chinese characters are difficult to learn.
[注] letter 指“字母”，如英语中的 a,b,c 等 26 个字母。而汉语中的“汉字”，应该用 character 来表示。所以“一个汉字”就是 a Chinese character。