[译] 那位教师介绍了他教物理的宝贵经验。
[误] The teacher introduced his valuable experience in teaching physics.

[正] The teacher passed on his valuable experience in teaching physics.
[注] 英语中 introduce 不与 experience 搭配，作“介绍”解时，只用于人，如：Let me introduce myself；my name is Johnson. 让我自我介绍；我的名字叫约翰逊。汉语中“介绍经验”，实际上是“传授经验”或“教”的意思，所以也可以说：He taught us how to learn English. 他向我们介绍了怎样学英语的经验。