[译] 昨天晚上我们看了一部好电影。
[误] Last night we watched a good movie.
[正] Last night we saw a good movie.
[注] “看电影（戏）”须说 see a movie (play). 又如：Now I see a movie on the average of about once a month. 我现在大约平均每月看一次电影。“看电视”须说：watch television, 如：It’s pouring rain. I think I would rather stay home and watch television. 正在下大雨，我想我还是留在家里看电视。
