[译] 我非常喜欢游泳。
[误] I like to swim very much.

[正] I like swimming very much.
[注] 通常，like doing sth. 表示一贯行为，而 like to do sth. 更强调偶尔为之或在某一段时间喜欢做某事。