汉译英常见错误 | 这个学校已经创办10年了

[译] 这个学校已经创办10年了。
[误] The school has been established for ten years.

[正] The school was established ten years ago.
[注] establish 属瞬间动词,不表示持续性动作,所以不能与表示一段时间的状语连用。