汉译英常见错误 | 他说路上交通十分拥挤

[译] 他说路上交通十分拥挤。
[误] He said that there was much traffic on the roads.

[正] He said that there was heavy traffic on the roads.
[注] 表示"交通拥挤"常说:a lot of traffic/busy traffic/congested traffic/dense traffic/heavy traffic/thickening traffic 等。