汉译英常见错误 | 这两位歌手都很有名

[译] 这两位歌手都很有名。
[误] Both these singers are very well-known.

[正] Both these singers are very well known.
[注] well-known 用作定语中间有连词符。用作表语时 well known 中间不用连词符。如:That holiday resort is very well known. 那个度假胜地很著名。