[译] 这是一根魔杖，用它一点，什么东西都会变成金的。
[误] It was a magical stick, and everything it touched turned into gold.

[正] It was a magic stick, and everything it touched turned into gold.
[注] magical = produced by or as if by magic; fascinating or enchanting 用（或好像用）魔术变成的；奇妙或迷人的，如：Her first sight of the Tai Mahal was a magical experience. 她第一次见到泰姬陵时好像着了迷似的。magic = able to perform magic; used in magic 会魔术的；变魔术用的。故"魔杖"应用 magic stick。