汉译英常见错误 | 这个男孩想用双手去抓那只鸟

[译] 这个男孩想用双手去抓那只鸟。
[误] The boy tried to catch the bird with his both hands.

[正] The boy tried to catch the bird with both his hands.
[注] both 作形容词修饰名词时,后面可以接 the + 名词,物主代词 + 名词或指示代词 + 名词,但 both 不能放在这些词后面。