[译] 这篇文章对我来说很难懂。
[误] I am difficult to understand the article.

[正] It's difficult for me to understand the article.
[注] difficult 表示"困难的"，通常是指一件事，而不能用人做主语。