[译] 她看不起我简陋的家。
[误] She is contemptible of my humble home.

[正] She is contemptuous of my humble home.
[注] 要表达"感觉或表示轻视的"或"轻视他人或任何东西的"这样的意思时，应该用 contemptuous, 而不用 contemptible。例如：I am contemptuous of all liars. 我轻视所有说谎者。contemptible 是"该被轻视的"或"可鄙的"的意思。例如：The liar is contemptible. 说谎者是可鄙的。/His contemptuous attitude towards us is contemptible. 他对我们轻视的态度是可鄙的。