[译] 气温升高后土壤下的种子才会发芽。
[误] Seeds lying under the soil will not germinate until the temperature of the air has become warm.
[正] Seeds lying beneath the soil will not germinate until the temperature of the air has become warm.
[注] 介词 beneath 指与上面接触的“在……下方”；under 意为“在……之下”，中间往往有一段空隙，例如：There is no grass under a large tree. 大树下面不长草。
