[译] 你实在是太好了。
[误] You are very too nice.

[正] You are much too nice.
[注] 不是所有的形容词都能用very来修饰,其中在too,more和less前,以及在形容词和副词的比较级前,均不可以用very来修饰,而应该用much或far。