[译] 我在许多方面，同意他的主张。
[误] In many ways I agree to his statement.

[正] In many ways I agree with his statement.
[注] agree with = have the same opinion as,持有相同的意见；agree to = be willing to accept or allow something,愿意接受某事或允许某事发生。