汉译英常见错误 | 我们应对可能的危险采取预防措施

[译] 我们应对可能的危险采取预防措施。
[误] We should take precautions for possible dangers.

[正] We should take precautions against possible dangers.
[注] take precautions against...表示“对……采取预防措施”,其中介词 against 不能改用 for。