[译] 很自然,她嫁给了他。
[误] Which was natural, she married him.
[正] As was natural, she married him.
[注] as 引导的非限制性定语从句位置比较灵活,它可以出现在句尾,也可以出现在句首或句中。而 which 引导的非限制性定语从句,其位置比较固定,通常位于句尾,而不可移至句首。如:As he realized, I was very useful to him. 正如他意识到的那样,我对他很有用。
[译] 很自然,她嫁给了他。
[误] Which was natural, she married him.
[正] As was natural, she married him.
[注] as 引导的非限制性定语从句位置比较灵活,它可以出现在句尾,也可以出现在句首或句中。而 which 引导的非限制性定语从句,其位置比较固定,通常位于句尾,而不可移至句首。如:As he realized, I was very useful to him. 正如他意识到的那样,我对他很有用。
Copyright © 2025 | Sitemap | 鄂ICP备2020020141号-1