both 与 each 的区别

有读者问这样一道填空题:

(1)There are two windows in the room. They_________face south.

请问应填 both 还是 each? 或是两者皆可以选?

这里既可以填 both,亦可以填 each。但二者的含义有所不同。 both 意指“两个都”,each 意指“两个中的每一个都。”再如:

(2)As they had both worked hard, they each received a bonus.

但按常理而言,句(1)似乎用 both 的情况较多。