有读者问： 在英国著名小说《简·爱》(Jane Eyre)中，有这样一小段对话：
(1)—What is her age?
—Ten years.
—So much?
这里为何用much而不用many?
在英语里，指时间、金钱、价格等的不可数的量时，应用much，不用many。上述对话中的much即实指the amount of time that has passed by,即过去的时间的量。再如：
(2)Fifty dollars is much for me.
（fifty dollars指金钱的量）
(3)How much is this book？（how much指价格）
注意英语中的数目(number)亦可指一种不可数的量，言其“多少”时，亦应用much，例：
(4)How much is fifty devided by ten?
在小说《简·爱》第7章中亦有用much表数目的情况，如：
(5)The laundress tells me some of the girls have two clean tuckers in the week; it is too much ; the rules limit them to one.
