此处主动不定式与被动不定式之不同

有一读者问下面两句有何区别:

(1)I have something to do.

(2)I have something to be done.

上述句(1)强调 to do 的执行者,意即“我有点事要去做”,其含义可能是:我不能和你聊了。上述句(2)强调受事者 something,其含义可能是:这是我所规定要做的事,或别人给我规定要完成的任务。