有一读者:高中英语第一册上说 entrance 作“入口”解时,一般与介词 to 搭配,而课后练习第五题却有这样的句子:
(1)At the entrance of the park, Mary picked up a wallet...
entrance 后接 to 与后接 of 有什么区别?
英语里有些名词可后接 to,也可后接 of,二者的意义往往相似。除问中提到的 entrance 外,再请看二三例如下:
(2)I hold the key to (of )the door.
(3)They are adherents to (of )the new theory.
(4)He is a nephew to (of )my mother.
但二者所表示的关系并不相同。介词 of 表示一种所有或所属的关系,而介词 to 则有“通向”或“对于”的含义。介词 of 回答“属于谁或什么”,to 则回答“具有何种关系”。
