商务英语写作:如何祝贺获奖?

信例1

Subject:Congratulations on your recognition

Dear Ms. Harris,

It is with great excitement that I congratulate you for being recognized by Glamor magazine as the most influential young designer of the year. With all your talent and amazing creative drive it stands to reason that you should receive such an honor, but it is particularly impressive that you have managed to be given this coveted distinction in your very frst year of production.With a debut year like the one you've had, I can only imagine the success to look forward to seeing from you in the future.

Most sincerely, Tara Michel

主题:祝贺您获得认可!

亲爱的哈里斯女士:

我非常兴奋地祝贺您获得了《魅力》杂志的认可,成为年度最具影响力的青年设计师。您是如此才华横溢、创造力丰富,获得这个称号是实至名归。您在推出产品的第一年里就获得了如此令人垂涎的荣誉,这着实令人印象深刻。第一年您就获得了如此骄人的成绩,我想今后您的事业一定会节节攀升。

最诚挚的塔拉·米歇尔

信例2

Subject:Congratulations for your accomplishment!

Dear Mr. Belmont,

From all of us at Michelson Laboratories, we send our most heartfelt congratulations for your recent acceptance of the Presidential Medal of Honor for your work in Biomedical research. This great national recognition serves as a reminder of the life-saving and revolutionary work to which you have dedicated your life.We appreciate your contributions to the feld of science and are very pleased you have received such an important honor to recognize your important work.

Yours sincerely, Martin McCarthy

主题:祝贺您取得成就!

亲爱的贝尔蒙特先生:

您因在生物医药方面所做出的努力而获得了总统荣誉勋章,我代表米切尔森实验室的全体同人向您表示衷心的祝贺。这份国家级荣誉是对您投身拯救生命的革命性事业的一种肯定。我们非常欣赏您对科学事业所做出的贡献,也很高兴您能获此殊荣,这是对您的重要工作的肯定。

诚挚的马丁·麦卡锡

更多好用句

表达惊喜

1.What great news!/真是个好消息!

2.What a tremendous bit of news!/这消息真叫人兴奋!

3.Congratulations!/恭喜!

4.All of your friends are proud of you./所有的朋友都为您骄傲。

5.I'm almost jealous of your good fortune./我快要忌妒您的好运气了。

6.You must be really thrilled about this prize./这个大奖一定让您很激动。

正式祝贺

7.Many congratulations on the big prize./热烈祝贺您赢得大奖。

8.I am delighted to hear that you have been awarded a scholarship./听说你获得奖学金我很高兴。

9.This is a remarkable honor for any company./对于任何公司,这都是一项非凡的荣誉。

10.It is with great pleasure that I hear you ranked among the best in a state-wide contest./听到您在全国比赛中获得优胜奖,我非常高兴。

11.Please accept our congratulations and best wishes in the future./衷心祝贺您,并祝万事如意。

12.Congratulations on your 60th wedding anniversary!/对您的结婚60周年纪念日表示祝贺!

13.We are proud to be partners with an organization as dedicated to excellence, innovation as yours./我们很荣幸能与致力于追求卓越和开拓创新的贵公司成为合作伙伴。

14.I'm confident that it will be followed by many more honors and accolades for your company in the years to come./我深信,未来贵公司一定会取得更多的殊荣。

15.Congratulations again, to you and your staff./在此祝贺您和您的员工们!

16.Wishing for your continued success./祝您继续取得成功。