信例1
Subject:Hope you feel better soon!
Dear Faith,
I stopped by your desk this morning to say hi, but was told by your deskmate that you called in sick this morning. I am sorry to hear you are feeling under the weather and hope you feel better soon.With the unpredictable weather and change of seasons, it seems everyone has been getting sick lately!Make sure to keep yourself hydrated with plenty of water and vitamin C.I will try to stop by your apartment later with some homemade chicken soup.That and some good rest should be all you need to feel like yourself in no time.
Take care and feel better!
Alice
主题:愿你早日康复!
亲爱的费丝:
今天早上我路过你的桌子前本来想和你打声招呼,不过听你的同桌说你今早打电话来请了病假。听到你生病的消息,我感到难过,希望你快点好起来。近日正值换季时节,天气多变,似乎大家都陆续生病了。你一定要多喝水,多吃维生素C。我晚些时候会争取去你的公寓,给你带上家里做的鸡汤。此外,你也要好好休息,这样就能很快康复了!
保重!祝早日康复!
艾丽斯
信例2
Subject:Deepest sympathies
Dear Hillary,
Please accept our most heartfelt sympathies for the loss of your mother to cancer. Our thoughts are with you and your family during this difficult time.Your mother was a warm and giving person, she affected so many people for good with her kindness and love.Such a special person will be dearly missed and never forgotten.May your heart and soul find peace and comfort in her memory and the many lives she has touched during her brief time on the earth.You are in our thoughts and prayers in your time of sorrow.
Sincerely, Paul and Jodie Miller
主题:最深切的问候
亲爱的希拉里:
对于你的母亲因癌症而去世,请接受我们最深切的问候。在这段艰难时期,我们一直牵挂着你和你们一家人。你的母亲是个热心并乐于助人的人,她用善良和爱影响了那么多人。人们将会深深思念和铭记这样一个特别的人。在短短的一生中,她影响了许多人,愿你回想起她时,心灵能获得平静和宽慰。我们关心着你的哀痛,也为你祈祷。
诚挚的保罗和乔迪·米勒
更多好用句
表达同情
1.I am sorry to hear you are feeling under the weather./听到您生病的消息,我感到难过。
2.I hope you feel better soon./希望您快点好起来。
3.Please accept our most heartfelt sympathies for the loss of your mother to cancer./对于您的母亲因癌症而去世,请接受我们最深切的问候。
4.Such a special person will be dearly missed and never forgotten./人们将会深深思念和铭记这样一个特别的人。
5.You are in our thoughts and prayers in your time of sorrow./我们关心着您的哀痛,也为您祈祷。
6.It was with great sadness that I heard about your father's passing./听到您父亲去世的消息,我感到非常伤心。
表达关心
7.Make sure to keep yourself hydrated with plenty of water and vitamin C./您一定要多喝水,多吃维生素C。
8.Some good rest should be all you need to feel like yourself in no time./您也要好好休息,这样就能很快康复了!
9.Take care of yourself, and I hope you feel better soon./要好好照顾自己,我希望您尽快康复。
10.Please call me anytime if you feel the need to talk./如果您想要找人谈谈,请随时给我打电话。
11.Everything is going to turn out just fine./一切都会好起来的。
12.Things have a way of working out./事情会有解决办法的。
13.Our thoughts are with you and your family during this difficult time./在这段艰难时期,我们一直牵挂着你和你们一家人。
14.Try to keep your spirits up./高兴点。
