信例1
Subject:West Texas tornado
Dear Jamie,
The destruction from tornadoes in Texas has been all over the news and all I can think about is whether or not you and your family are safe. I hope you are far out of harm's way and the devastation that is happening there now is not affecting you or your loved ones.I can't remember the name of the small town your family is from in Texas, but I hope it is far enough removed from the path of the tornado.Please send me a note as soon as possible to let me know how you are doing and if there is anything I can do to help.
With concern, Fisher
主题:得克萨斯州西部发生飓风
亲爱的杰米:
现在媒体都在报道关于得克萨斯州发生飓风的消息,我只想知道你和你的家人是否平安无事。希望你们都免受伤害,希望现在正在发生的灾难没有影响到你和你爱的人。我记不清你们家是住在得克萨斯州的哪个小镇上了,不过我希望你们的住所离飓风的侵袭路径远远的。请尽快给我消息,告诉我你们现在好不好,告诉我有没有什么我可以帮忙的。
关心你的费希尔
信例2
Subject:Re:West Texas tornado
Dear Fisher,
Don't worry, we're OK!I have seen the news reports about the tornado, too. Rest assured we are very far from where it touched down.Thanks for your concern, but luckily, in Amarillo we haven't had as much as a gust of wind.I feel very sorry for the folks who were in the tornado's path.The news reports and footage from the disaster have been constant and it brings me to tears to see how some families have lost everything.I think there is a fund for the victims through the Red Cross, I plan on donating.
Thanks again for your concern. Jamie
主题:回复:得克萨斯州西部发生飓风
亲爱的费希尔:
别担心,我们没事!我也看到了关于飓风的报道。放心吧,我们离飓风威胁区域远着呢。谢谢您的关心!但幸运的是,我们阿马里洛没有刮狂风。我为那些遭受飓风袭击的人感到难过。关于这场灾难的各种新闻报道和画面不断出现在各大媒体上,看到一些家庭为此失去了一切,会让我忍不住流泪。我想,红十字会应该有为受灾者设立的专项基金,我打算去捐赠。
再次感谢您的关心。
杰米
更多好用句
关注灾情
1.The destruction from tornadoes in Texas has been all over the news./现在媒体都在报道关于得克萨斯州发生飓风的消息。
2.I am following the news from China and the terrible aftermath from the earthquake./我一直关注着来自中国的报道和可怕的地震灾后情况。
3.I heard on the news last night that torrential rains and even some flooding have hit Mississippi over the past few days./我昨天晚上听到新闻广播说,过去几天以来密西西比州有暴雨发生,甚至还有洪水泛滥。
4.The news reports and footage from the disaster have been constant./关于这场灾难的各种新闻报道和画面不断出现在各大媒体上。
5.There was a little flooding, but it wasn't too serious, and our neighborhood was unaffected./虽然稍有淹水,不过并不严重,我们的住宅区也没有受到影响。
表示关心
6.It brings me to tears to see how some families have lost everything./看到一些家庭为此失去了一切,会让我忍不住流泪。
7.I am really saddened by the tragedy./我对发生的悲剧感到悲痛。
8.I think there is a fund for the victims through the Red Cross, I plan on donating./我想,红十字会应该有为受灾者设立的专项基金,我打算去捐赠。
9.All I can think about is whether or not you and your family are safe./我只想知道您和您的家人是否平安无事。
10.I hope you are far out of harm's way./希望你们都远离伤害。
11.I hope that the devastation is not affecting you or your loved ones./我希望灾难没有影响到您和您爱的人。
12.Please send me a note as soon as possible to let me know how you are doing and if there is anything I can do to help./请尽快给我消息,告诉我你们现在好不好,告诉我有没有什么我可以帮忙的。
13.I hope you are coping with the cold spell./希望你们平安度过寒潮期。
14.I'm anxiously awaiting your reply./我急切地等待您的回信。
