信例1
Subject:Re:Rescheduling appointments
Dear Mrs. Zhou
I apologize for the delay in responding to your e-mail and for the oversight of our offce in neglecting to reschedule your appointment. Our offces were closed for a local holiday on Monday, thus we did not receive the message that you needed to reschedule until Tuesday. We are very sorry for the inconvenience this may have caused you and hope that we can reschedule a meeting at your convenience some time next week.Please do not hesitate to contact me by phone or e-mail to confrm a suitable time.
Sincerely, Sarah Buchanan
主题:回复:预约改期
亲爱的周女士:
非常抱歉这么晚才给您回复。由于我们办公室的疏忽,而未能为您修改预约日期,我向您表示歉意。之前的周一是我们当地的一个节日,我们办公室关门休息,因此未能收到您要求将预约日期修改为周二的消息。对于由此给您造成的不便,我们向您致歉,希望我们能根据您的时间,为您预约下周的某一天。请和我联系,确认一个合适的时间,打电话或发邮件都可以。
诚挚的萨拉·布坎南
信例2
Subject:Family emergency
Dear Mr. Williams,
I apologize for missing the weekly sales meeting yesterday afternoon. I am sorry that I was unable to attend and regret missing the opportunity to contribute to the meeting.I also apologize for not sending word or asking to be absent before the meeting occurred.About fve minutes before the meeting was scheduled to begin, I received a phone call from my wife that my daughter was being taken to the hospital after being hit by a car on her bicycle.Luckily, she was wearing a helmet and was not seriously injured.Please excuse my absence.
Best regards!
Kyle Garcia
主题:家庭紧急情况
亲爱的威廉斯先生:
很抱歉昨天下午我错过了每周销售例会。我未能参会,错过了为此次会议做出贡献的机会,对此我感到遗憾。很抱歉我未能在会前向您告知或请假。大约在会前五分钟,我接到我妻子的电话,说我女儿骑自行车的时候被一辆小轿车撞了。幸好她当时戴了头盔,伤势不重。请原谅我的缺席。
致礼!
凯尔·加西亚
更多好用句
因回复不及时而致歉
1.I apologize for the delay in responding to your e-mail./很抱歉这么晚才给您回复。
2.I must apologize for answering late./非常抱歉我回信迟了。
3.Please excuse me for not writing to you sooner./原谅我没有早点给您写信。
4.Please forgive me for my late reply/response./这么晚才回复您,请原谅。
5.Sorry for not writing to you sooner/earlier./不好意思没有尽快/早点给您写信。
6.Sorry for the delay in replying to your e-mail./很抱歉这么晚才给您写回信。
7.Sorry for the long delay in replying to your e-mail./很抱歉耽搁这么长时间才给您回邮件。
8.Sorry for the delay in responding to your e-mail of February 1st./很抱歉没有及时回复您2月1日发送的电子邮件。
9.My apologies again for our delayed reply to your inquiry./因没有及时答复您的询问,我再次表示歉意。
10.I have been very busy and have not had time to reply to you./我太忙了,一直没时间给您回信。
因缺席会议而致歉
11.Please excuse my absence./请原谅我的缺席。
12.I am sorry that I was unable to attend the meeting./很抱歉我没能参会。
13.I regret missing the opportunity to contribute to the meeting./错过了为此次会议做出贡献的机会,我感到遗憾。
14.I apologize for not sending word or asking to be absent before the meeting occurred./我很抱歉未能在会前向您告知或请假。
15.I own you an apology for my absence./我未能出席,向您道歉。
16.I'm really sorry for being absent at the business review meeting./我很抱歉未能出席业务评估会议。
17.Please accept my sincere apologies./请接受我诚挚的道歉。