单词 “foot” 的意思是 “脚”。不过,短语 “put your foot down” 不仅可以表示 “把脚放下”,还可以表示 “坚决反对”;表达 “get off on the wrong foot” 的意思也不是 “脚有问题”,而是 “出师不利”。
你还能想到哪些用 “脚” 作出的有趣比喻?看视频,跟主持人 Beth 一起学习四个包含单词 “foot” 的短语。
用法总结
1. “put your foot down” 坚决反对,制止
- No more cake. I'm putting my foot down. You've eaten loads!
- I finally had to put my foot down when my roommate kept bringing friends over at midnight.
2. “get off on the wrong foot” 出师不利
- We got off on the wrong foot. I asked him to turn his music down on my first day and he didn't like it.
- We got off on the wrong foot because I accidentally spilled coffee on his laptop during our first meeting.
3. “best foot forward” 全力以赴,尽量做到最好
- It's scary, but just put your best foot forward. You can do it!
- Remember to put your best foot forward during the presentation tomorrow.
4. “sweep someone off their feet” 让某人神魂颠倒或倾心
- He's taking you to a five-star hotel? Wow, he's really trying to sweep you off your feet.
- Tom swept Sarah off her feet with surprise concert tickets and dinner at her favourite restaurant.